براء السراج من تدمر إلى هارفارد, رحلة سجين عديم الرأي