عن الكتاب
لم يكن اهتمامي بـ"ريتسوس" وليد الحديث الواسع الذي يدور حوله الآن في عواصم ثقافية عدة. كنت أرصده من بعيد، وأترصد القصائد التي تنشر له باللغة العربية، وهي قليلة جداً. وكانت لي علاقة بنشر عدد من قصائده في صحافة العراق. لقد أحسست دائماً، وأنا أقرأ شعر ريتسوس،