الترجمة وحوارات الثقافة

يتناول الكتاب العلاقة الجدلية بين الترجمة والتفاعل الثقافي بين الأمم، مسلطًا الضوء على دورها في بناء جسور التواصل الفكري والحضاري. يناقش أبرز التحديات التي تواجه المترجمين في نقل المعاني بين اللغات، مع استعراض نماذج من حوارات الثقافات المختلفة. يصلح هذا العمل للمهتمين بدراسات الترجمة والعلاقات الثقافية، والباحثين في مجال التواصل بين الحضارات.