الرد على ماكيافيل

يعترض الباحث المدقق في مؤلفات نيكولاس ماكيافيل إشكالات لا محيد عنها، منها ما ينتمي للترجمة التي خضعت إليها مؤلفاته منذ منتصف القرن السادس عشر، ومنها ما يرتبط بلحمة الأثر الماكيافيلي نفسه، حيث لا نستطيع الإنفكاك عن أسئلة من قبيل