Name: المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية
Author: إبراهيم بن مراد

عن الكتاب

دراسة لغوية وتاريخية محكمة تتقصى أصول المصطلحات الأعجمية الوافدة إلى العربية في حقلَي الطب والصيدلة، عبر تتبع مسارها في كتب التراث العربي. يتناول الكتاب بالتحليل جذور هذه المصطلحات اليونانية والفارسية والسريانية وغيرها، وكيفية تعريبها وتكييفها مع النظام اللغوي العربي، مسلطًا الضوء على جهود الأطباء والصيادلة المسلمين في استيعابها وترجمتها. يصلح هذا العمل للباحثين والمهتمين بتاريخ العلوم واللغة العربية، وللمتخصصين في المصطلحات الطبية والصيدلانية.