عن الكتاب
يُعنى هذا المعجم بتقديم ترجمة دقيقة للمصطلحات القانونية من اللغة الإنكليزية إلى العربية، ليكون مرجعًا أساسيًا للمترجمين والمحامين وطلاب القانون. يتناول الكتاب شروحًا للمفاهيم القضائية والتشريعية والعقود، مع مراعاة الفروق بين الأنظمة القانونية المختلفة. يصلح العمل لكل من يمارس الترجمة القانونية أو يدرس القانون المقارن، حيث يساعد على تجاوز غموض التراكيب القانونية الإنكليزية بصياغة عربية واضحة.
