الكامل الأصغر، فرنسي - عربي وعربي - فرنسي (مزدوج)

لن نقول أن بوسع هذا القاموس-الصغير-أن يحل محل القواميس الأكبر حجماً التي صدرت عن مكتبة لبنان، إلا أنه يستطيع، بفضل هذا الغني بالمفردات العربية المترجمة إلى الفرنسية، أن يجل كثيراً من المعضلات، وأن يؤدي خدمات جلى لأولئك الذين يريدون الاستعانة به لقضاء حاجاتهم في شتى حقول المعرفة.