البحث عن النص الأصلي للعهد الجديد فيليب كومفرت ترجمة بيشوي طلعت ( 1)

تاريخ

البحث عن النص الأصلي للعهد الجديد فيليب كومفرت ترجمة بيشوي طلعت ( 1)

عن الكتاب

شهد به بارت ايرمان Bart D. Ehrman حين قال : وبالطبع فإن المصادر الأولى للمعلومات التي لدينا عنه (يسوع) ، وهي أناجيل العهد الجديد ، مهمة للغاية.   وليس الأناجيل فقط ، بل كل كتب العهد الجديد [1]   ومن المعلوم أيضا ان كتب العهد الجديد ترجع للقرن الأول الميلادي فيقول الاب ريموند براون Raymond E. Brown : تم تأليف آخر كتب العهد الجديد ، مع الثلث الأخير من القرن الأول [2]   ومن المعلوم ان العهد الجديد كتب باستخدام مواد بدائية لأنه في هذا الوقت لم تكن قد اخترعت الطابعة بعد [3] ويذكر لنا بروس متزجر Bruce M. Metzger : كانت الألواح الفخارية ، والحجر ، والعظام ، والخشب ، والجلد ، والمعادن المختلفة ، وشظايا الفخار ، والبردي ، والرق كلها تستخدم في العصور القديمة لتلقي الكتابة. من بين هذه المواد العديدة ، يهتم طالب العهد الجديد بشكل رئيسي بالمادتين الأخيرين ، لأن جميع مخطوطات العهد الجديد تقريبًا مصنوعة إما من ورق البردي أو الرق [4]     ولكن كان الاستخدام لأوراق البردي هو المتوفر لان الرقوق كانت تصنع من الجلود ولكن البردي كان اسهل وارخص       ومن المعلوم أيضا ان الأوراق التي كتبها كتاب العهد الجديد ف