عن الكتاب
آريا القديمة وكوردستان الأبدية: الكرد من أقدم الشعوب تأليف: صلوات گولیاموف ترجمة: إسماعيل حصاف متابعة وتدقيق: مارگريت حصاف الناشر: مؤسسة البحوث والنشر موكرياني الطبعة: الأولى 2011 564 صفحة مقدمة الطبعة العربية: يعد هذا الكتاب ثورة على جميع المناهج والمدارس السابقة التي خضعت بشكل أو بآخر للأيديولوجيات القومية وللمصالح الدولية والإقليمية . ففيه يتناول المؤلف تاريخ الشعب الكردي منذ أقدم الأزمان ويعرض على العلماء- المستشرقين والقراء بغض النظر عن الأهداف السياسية والمشاعر – النظر إلى كوردستان كوحدة إتنوغرافية لاتتجزأ وهذا المبدأ هو الأول من نوعه الذي ينظر إلى كوردستان المجزأة كمنطقة جغرافية متكاملة في أعمال المستشرقين الروس المعروفين- المختصين بالمسألة الكوردية ، مثبتا بالأدلة القاطعة بأن الكورد هم السكان الأصلاء لغرب آسيا والهضبة الإيرانية من خلال الوصول إلى الأسم الإشتقاقي لكوتي ، حيث يقطن الكورد منذ القدم تلك الأراضي على ضفاف نهري دجلة والفرات في جبال زاغروس وطوروس حيث ظهرت مراكز الحضارة الإنسانية الأولى في التاريخ ، وإنطلاقا من وجهة النظر التاريخية هذه إلى يومنا الحاضر فإن الكورد بالذات
كتب من نفس الفترة (عقد 2010)
شرح القصيدة الروح مع مدخل عام إلى الشعر الجاهلي
المختصر الفقهي
الأعمال الأدبية
إضاءة الدجنة في حل ألفاظ منظومة ابن الشحنة في علم البلاغة لأبي أويس زكرياء توناني دار ابن حزم
معجم المصطلحات الأدبيّة