محاكمة شرفة ليلى مراد القصيدة، القضية، الآراء، الوثائق