عن الكتاب
كتاب يناقش إشكالية ترجمة معاني القرآن الكريم من خلال دراسة نقدية لترجمة المستشرق الفرنسي جاك بيرك، ويتناول مواطن الخلل المنهجي واللغوي في تلك الترجمة مع مقارنتها بترجمات أخرى. يصلح العمل للباحثين في علوم القرآن والترجمة، وللمهتمين بقضايا الاستشراق والدراسات الإسلامية المعاصرة.