الفلسفة اليونانية في طريقها إلى العرب

عملٌ في تاريخ الفلسفة وتنقّلها بين الحضارات، يتتبّع مسار الفكر اليوناني منذ نشأته لدى قدماء اليونان وحتى انتقاله إلى الثقافة العربية الإسلامية عبر مراحل الترجمة والشرح والتأليف. يستعرض الكتاب أبرز المدارس والفلاسفة اليونانيين، ويحلّل كيف وُظّفت النصوص المترجمة في سياقات فكرية وعقدية مختلفة، مع تركيز على أثر هذا الاستقبال في تشكيل الفلسفة العربية. يصلح هذا المؤلف للباحثين والطلاب والمهتمين بتاريخ الأفكار، ممن يريدون فهم جذور التفاعل المعرفي بين الشرق والغرب بعمقٍ منهجي.