رواية مستوحاة من الحكاية الكلاسيكية الشهيرة، تقدمها ترجمة عربية بقلم عبدالرحمن الشندويلي، وتنتمي إلى صنف الأعمال الأدبية السردية. يتناول النص قصة فتاة تتلقى هدية غريبة في ليلة عيد الميلاد، لتجد نفسها منجذبة إلى عالم من الخيال والسحر حيث تتحرك الدمى وتخوض المعارك. تجمع الحكاية بين أجواء العجائب والتشويق، وتصلح لمحبي القصص الشعبية والتراثية التي تمزج بين الواقع والخيال، مع تركيز على قيم الشجاعة والوفاء. تظل تفاصيل الحبكة ومسار الأحداث وليدة النص الأصلي الذي تنتمي إليه هذه النسخة، دون إضافة معلومات خارج إطارها المعروف.